Максим Фадеев исполнил свою песню из мультфильма "Сердце воина" (2015 год, реж. М. Фадеев) на конкурсе "Главная сцена", 2015 год, Россия.
Текст песни (перевод, А. Андреев):
Выйти за грань.
Мальчик идёт по дороге, По дороге, которая даёт некоторым надежду В борьбе за луч света и во имя священной цели. Не опускай глаз, не опускай глаз.
И когда ты думаешь, что всё кончено, Когда ты уже не видишь солнца, Он придёт к тебе из темноты. Вот как всё начиналось, всё начиналось.
Я хочу выйти за грань И сделать шаг в будущее! Я хочу увидеть небо И найди луч/путь, который приведёт к тебе!
Эта дорога всегда была испытанием, Которое может принести много мучений. Твоё сердце подскажет тебе и приведёт тебя к твоему страннику, Если ты будешь верить, ты будешь верить.
И когда ты думаешь, что всё кончено, Когда ты уже не видишь солнца, Он придёт к тебе из темноты (...) Вот как всё начиналось, всё начиналось.
Я хочу выйти за грань И сделать шаг в будущее! Я хочу увидеть небо И найди луч/путь, который приведёт к тебе!
Не борись за любовь в одиночку. Посмотри, у меня сильное сердце! Возьми мою руку!
Я хочу выйти за грань И сделать шаг в будущее! Я хочу увидеть небо И найди луч/путь, который приведёт к тебе!